General Resources
|
Word Reference. My favorite on-line dictionary. Very extensive and accurate definitions. Includes phrases and parts of speech.
|
|
Dictionary of Proverbs and Sayings in Spanish. Equivalent translations and interpretations in English and Spanish. Advertisement site for a hard copy of the dictionary. Free sample available after providing e-mail address. Bilingual site.
|
|
Picture dictionary. Provides search option as well as topic choices. Fun, interesting pictures.
|
|
Royalty-free Clip Art Collection. For Foreign/Second language instruction. Series of hand-drawn pictures illustrating verbs, adjectives, and common nouns. Easy to print and use.
|
|
Extensive list of websites in Spanish. Categorized by grade level. Great resource for both native speakers and students of Spanish.
|
|
Internet Resources for Latin America. Very general and broad. Produced by New Mexico State University.
|
|
Latin American Network Information Center. Excellent source for gathering information about Latin America. Magazines. Newpapers. Culture. Etc.
|
|
Lesson Ideas
|
Web Integration. Includes a variety of lesson plans in Spanish, categorized by ability level, all of which include integration with the web.
|
|
Taller hispano. Activity modules using authentic materials and Internet resources designed around themes such as the individual, the family, leisure activities, and schools.
|
|
Tecla: Texts for Teachers and Learners. Tecla, an electronic magazine for learners and teachers of Spanish, appears weekly on the Web during the school year and consists of short readings followed by interesting comprehension activities. Categorized by levels. Very personal and authentic.
|
|
TeachSpanish.com. Lesson ideas (k-12), Spanish-speaking country information, a Teacher Job search, links to teacher resources, teacher web sites, student hot spots, and Latin/Spanish music sites...including streaming radio!
|
|
Complete Hispanic Unit of Study for upper elementary, middle and high school students studying Spanish. Includes 6 lesson plans ranging from the Hispanic World in general (which gives a foundation as to the reasons to study Spanish), to explorations of specific countries and areas in which Spanish speakers reside.
|
|
Newspaper articles and headlines. Listing and description of teaching activities that can be used with newspaper articles and headlines. Site includes numerous links to international newspaper websites.
|
|
Latin American Media Resources (in Spanish)
|
Shock, a magazine for youth in Colombia, which is an offshoot of El Espectador, a Columbian magazine.
|
|
Horoscopes Columbian style, from El Espectador, the magazine.
|
|
Top 40 radio station website in Columbia. Interesting links to all radio stations and some mainstream magazines in Columbia.
|
|
Cromos. Mainstream magazine in Columbia. Includes many short snippets of news articles. Great for beginning and intermediate cultural/linguistic usage, particularly recognition exercises.
|
|
Colorin Color Radio. Website for a children's radio station in Columbia. Interesting, fun articles written simply, in Spanish. Fun links. Possibility to listen to the station with Real Player.
|
|
Canal Caracol. Television station in Columbia. Includes links to programming and gameshows. Fun to look at. Great possibility for exploration of what interests Columbians.
|
|
Who Wants to be a Millionaire, in Spanish. Brief version of the TV game show. Fun, with great sound affects.
|
|
La Jiribilla.Cuban magazine. Link is specifically to an article about Guantanamo Bay, what the Red Cross said about it. Intermediate/Advanced.
|
|
El Pionero. Cuban magazine for adolescents. Can be read in Spanish or English. Great information about culture of Cuba written for youth.
|
|
Culture of Spanish Speakers Worldwide
|
CNN website with up-to-date news on events around the world. Areas covered include countries in which Spanish speakers live.
|
|
Cinco de Mayo. Information in both English and Spanish on the history behind Cinco de Mayo. Links include cultural recipes, as well as arts and crafts ideas (including a simple piñata, maracas and a chili-pepper garden).
|
|
Cinco de Mayo from a an elementary, colorful perspective. Included on this site is a lesson, from start to finish, on the exploration of Cinco de Mayo. Includes instructions, links to online and hands-on resources, and a rubric.
|
|
Dia de los Muertos. How to make your own altar for Day of the Dead. Great resource for experiential learning in the classroom.
|
|